Spaziergang 2018
Ein Spaziergang durch Friedersdorf 2018
unser Rundgang durch Friedersdorf beginnt an der Kirche und führt auf der mittleren Dorfstraße Richtung Westen bis Ende-Lehmann, dann zurück über die Bache zu Siepauer und weiter auf der nördlichen Dorfstraße bis Butter-Schulz, dann den kleinen Weg zu Heinze und zur Kirche zurück. Von dort geht es den kleinen Weg hinauf zum südlichen Dorfweg zu Fischer, mit Blick nach Westen. Wir gehen dann aber nach Osten in Richtung Turnhalle, Kleines Schloß und bis zum Gutshof.
An der Turnhalle treffen wir Marian Motyl, der uns freundlich zu sich in seinen Garten, vormals Pfitzmann Bäckerei Haus 91, einlädt. Obwohl er nur wenig deutsch spricht und wir nicht polnisch, verständigen wir uns mit Gesten und einem Lexikon polnisch - deutsch und verstehen uns gut. Er ist sehr interessiert an der Dorfgeschichte und hat in seinem Garten ein kleines Museum mit alten Mühlsteinen aus Friedersdorf und Umgebung, landwirtschaftlichen Geräten und anderen Fundstücken angelegt. Von Pfitzmann geht unser Weg dann zurück zur Kirche.
Genannt sind in der Beschreibung die alten Hausnummern und Eigentümer bis 1945.
Im Anschluß finden Sie einige Bilder aus alten Zeiten und Aufnahmen aus 1976, zum Teil leider etwas unklar.
Es folgen Luftaufnahmen aus den letzten Jahren, die mir Frau Sylwia Chodorowska aus Biedrzychowice Dolne im Februar 2023 mit freundlicher Genehmigung zur Veröffentlichung zugesandt hat.
-
Luftaufnahme von Friedersdorf Sommer 2006
-
-
ev. Kirche Blick zu Treppenbäcker
-
Wegweiser an der ev. Kirche
-
von Nr 21 Blick zur Kirche
-
Nr 21 Fritz Wilhelm Samenhandlung
-
Nr 22 Herbert Weintke, Robert Breuer
-
Blick zurück zu Nr 22 Weintke
-
Nr 32 Paul Märkisch
-
Nr 31 Friedrich Behnsen
-
Nr 34 Otto Lehmann auch Eckschneider genannt
-
von der Bache Blick zu Nr 36 Walter
-
Nr 36 Gustav Walter
-
Nr 40 Paul Schrapel
-
Nr 35 Ecke Paul Blobel
-
Nr 39 Ernst Förster Obsthandel
-
Nr 51 Erich Kokel auch Ende-Lehmann genannt
-
von Ende-Lehmann Blick nach Süden
-
Nr 55 Gustav Schulz auch Siepauer genannt
-
Nr 55 Schulz Hof
-
vom nördlichen Weg Blick zur Bache
-
gegenüber von Nr 68 Sanddüne Richtung Westen
-
Blick nach Norden Richtung Lug
-
der neue Friedhof auf dem Weg nach Guschau
-
Nr 72 Paul Lehmann
-
alt-lutherische Kirche
-
Blick zur alt-lutherischen Kirche, links Bräuninger, rechts Petsching
-
gegenüber der alt-lutherischen Kirche
-
Transformatorenhaus
-
Nr 72a Reinhold Petsching
-
Nr 74 Max Stahn
-
schöne Haustür Nr 74 Max Stahn
-
Blick zurück Richtung alt-lutherische Kirche
-
Nr 75 Louis Martin auch Berg-Martin genannt
-
Nr 80 Willi Schulz auch Butter-Schulz genannt
-
Nr 76 Gustav Jentsch
-
Fischteich am Weg zur Schule gegenüber Nr 76a Apelt
-
Nr 81 Martha Wilhelm auch Tischer-Wilhelm genannt
-
Nr 14 Heinze gegenüber rechts alte Scheune der Schule
-
Bushalteplatz zwischen Treppenbäcker und Heinze
-
Kirchturm links Nr 10 Fritz Müller
-
Blick zu Haus 85 Schulz ehemalige Schmiede von der Kirche aus gesehen
-
Weg von der Kirche zum südlichen Dorfweg
-
Blick auf Nr 8 Karl Assmann, Bäcker und Alfred Martin, Fleischer
-
Nr 6 Paul Fischer und Martin Heinze
-
Weg zu Nr 6 Fischer, Heinze und Nr 7 Erwin Lehmann
-
Nr 7 Erwin Lehmann, Wilhelm Bierwagen
-
südlicher Weg Richtung Westen
-
evtl Nr 17 Otto Neumann
-
Nr 23 Helmut Bando Spargelbauer, Gustav Schulz Gutsvogt
-
Blick zu Nr 2 Pfarrhaus
-
Turnhalle
-
Kleines Schloß
-
Scheunen vom Gut
-
Gutsscheune, Blick aus Richtung Bahnhof kommend
-
Weg vom Kleinen Schloß nach Pfitzmann
-
Touristenwegweiser am Weg unterhalb des Gutes
-
polnisches Denkmal bei Nr 91 Pfitzmann
-
Nr 91 Gustav Pfitzmann
-
Museum Marian Motyl bei Nr 91 Pfitzmann
-
Museum Marian Motyl - alte Mühlsteine
-
Museum Marian Motyl - alte Dreschmaschine aus Friedersdorf
-
Museum Marian Motyl - alte Fahne vom Glockenturm ev. Kirche
-
Museum Marian Motyl - Löwenkopf wurde von ihm restauriert, die Nr. 1 stammt vom ehemaligen Gut
-
Denkmal für die Gefallenen I. Weltkrieg
-
Blick von Pfitzmann kommend auf die ev. Kirche
-
Willkommen in Biedrzychowice Dolne